Martín Lara Becerril, vicario general de la Diócesis de Querétaro, aseguró que o ara valorar y promover la cultura de nuestros pueblos originarios, la Iglesia católica mantiene sus celebraciones eucarísticas en la lengua Otomí.
“Quiero decirles que como ya lo informamos, de manera oportuna, todos los domingos en Catedral se está celebrando la misa en inglés, pero también quiero aclarar y compartir que también en Tolimán lo que nosotros conocemos como “El Valle Sagrado Otomí-Chichimeca”, el párroco, de quien tenemos la bendición de que es originario de la zona, habla otomí, entonces la misa dominical en las comunidades que todavía mantienen la lengua materna, se siguen realizando”.
Recordó que el padre celebra la misa con cantos en otomí, las lecturas son en otomí y gran parte de la misa así se celebra.
Hay comunidades donde aún se mantiene la lengua materna como en la comunidad de Casa Blanca y Mesa de Ramirez, toda esta zona y la de Tolimán todavía hablan la lengua, entonces diríamos que la celebración eucarística se realiza en español, inglés y otomí”.
Reconoció que, en un tiempo, también se celebró la misa en lengua de señas pero también poco a poco se fue dejando.
“Hemos dejado las celebraciones en lengua de señas y lo hacíamos para los sordos y dejamos de hacerlo porque no contábamos con sacerdote que tenga la capacidad de hacerlo, pero tenemos en la mira la misa con lenguaje de señas”.