Mediante un reporte ciudadano se informó de un conflicto entre varios individuos sobre la carretera a Chichimequillas, por lo que se canalizaron elementos policiales a la colonia Cuauhtémoc para verificar.
A través de las videocámaras del Centro de Comunicación y Monitoreo se ubicó el hecho, aparentemente derivado de un incidente de tránsito entre tres vehículos, por lo que personal policial les dio seguimiento y alcance en las inmediaciones.
Los conductores de los automotores expresaron su deseo de proceder legalmente por los daños y lesiones provocados, por lo que tras notificarles sus derechos como detenidos, quedaron a disposición de las autoridades de la Fiscalía.
